Seorang pria tidak sadarkan diri setelah menolong lansia di stasiun.
Pria ini baru saja lulus
- ujian hukum yang ke-52. - Dasar bodoh.
Kenapa orang menyerahkan nyawanya demi orang yang sudah lama hidup?
Aku ada di persimpangan antara hidup dan mati
saat orang bodoh seperti dia menyia-nyiakan nyawanya.
Dunia berputar berkat orang berhati mulia seperti dia.
Dia tidak menyia-nyiakannya.
Maksud Kakak, perbuatan orang itu benar?
Sudahlah.
Kamu harus beristirahat.
Kita harus bersiap
untuk yang terburuk.
Dong Joon
tidak punya harapan.
Itu tidak mungkin.
Dia akan siuman.
Dia tidak akan pergi seperti ini.
Tolong katakan bahwa ini tidak benar.
Katakan bahwa dia akan siuman. Kumohon.
Benarkah?
Ya, Ayah.
Dia mendaftar sebagai donor organ saat sedang kuliah.
"Donor kornea dan organ"
Kakak menemukannya? Dompetnya di dalam tas.
Hei, apa ini?
Aku mendaftar menjadi donor organ.
Kenapa kamu melakukan itu?
Ibu dan Ayah akan marah jika mengetahuinya. Batalkan.
- Jangan beri tahu mereka. - Yoon Dong Joon.
Orang tua kita sudah akan meninggal saat giliranku untuk menderma.
Tidak ada yang akan terjadi sebelum hal itu.
Kakak tahu kamu sangat taat dan penuh belas kasih,
tapi ini salah, kakak bahkan tidak suka melihatnya.
Tubuhku akan membusuk saat aku mati.
Jika bisa menyelamatkan orang dengan mendermakan organku,
aku bisa hidup melalui mereka.
Ayolah.
Jangan beri tahu Ibu dan Ayah, ya?
Ayah tahu seperti apa Dong Joon.
Aku mengomeli dan meminta dia untuk membatalkannya,
tapi dia sangat bersikeras.
Anak nakal.
Dia seolah-olah sudah mengetahui ini akan terjadi.
Dia akan mematahkan hati ibunya lagi.
Kita harus bagaimana, Dong Min?
Aku tidak tahu, Ayah.
Aku berniat tidak beri tahu Ayah tentang donasi organ,
tapi kupikir Ayah harus tahu keinginan Dong Joon.
Dia mengatakan
ingin hidup melalui orang lain bahkan saat dia mati.
Ayah yang mengambil keputusan.
Ada apa? Kamu membutuhkan sesuatu?
Tidak, aku ingin minum kopi.
Kenapa ini terus berantakan?
Kemarikan tanganmu.
Apa?
Pergilah ke salon kuku lain kali.
Kenapa kamu melakukannya sendiri?
Ayah mengirimkan kita cukup uang. Kamu bisa pergi untuk manikur.
Aku lebih menyukai seperti ini.
Aku tidak berpikir harus pergi ke salon kuku.
Ini yang pertama dan terakhir aku memberimu manikur,
Aku pasti gila.
Kenapa aku memberi dia manikur?
Kamu tidak apa-apa? Semuanya baik-baik saja?
Sayang, mundurlah sedikit.
Kamu terlihat seperti akan masuk ke layar.
Apa?
Aku masih belum terbiasa dengan panggilan video.
Bagaimana keadaan Chae Rin? Dia masih jahat denganmu?
Lihat. Chae Rin memberiku manikur.
Apa? Dia sungguh melakukannya?
Bisakah kamu memercayainya?
Aku juga tidak memercayainya meskipun aku melihatnya.
Astaga, aku tidak pernah berpikir hari seperti ini akan datang.
Pergi ke Amerika adalah keputusan yang bagus.
Aku dan Chae Rin saling mengandalkan karena kami hanya berdua.
Senang mendengarnya.
Omong-omong, Sayang, aku tidak bisa tidur saat malam
karena kasur terasa kosong tanpamu.
Kamu harus tidur dengan baik.
Apa ada yang kamu khawatirkan?
Sebenarnya, ada pasien naratama yang kukhawatirkan.
Kamu tahu tentang Grup BH?
Aku merawat pewarisnya dengan kondisi jantung yang buruk.
Kamu juga harus merawat dirimu, bukan hanya pasienmu.
Baiklah. Omong-omong,
kekasih Chae Rin sudah tidak menghubungi lagi?
Aku pulang.
"Barang-barang disita"
Apa-apaan ini semua?
Kenapa stiker ini ada di barang-barang kita, Ayah?
Sang Cheol. Kita bangkrut.
Tidak mungkin.
Ayah.
Maafkan ayah.
Ayah mencoba untuk menghentikannya,
tapi karena kesalahan konstruksi dan masalah jaminan,
ayah tidak bisa menahannya.
"Barang-barang disita"
"Dari Incheon ke New York"
Ayo makan dahulu.
Aku tidak ingin makan. Kenapa kamu mengajakku kemari?
Ayolah. Makan sedikit.
Kamu juga harus makan.
Cobalah, Bang Wool. Kamu harus makan demi bayinya.
Aku pasti sudah gila.
Bagaimana bisa aku lapar saat putraku sakit parah?
Ayah.
Beri tahu Ibu.
Sayang, Bang Wool.
Dengarkan baik-baik.
Dong Joon
tidak punya harapan.
Apa maksudmu?
Kita harus percaya bahkan saat tidak ada yang percaya.
Dong Joon akan siuman.
Itu benar, Ayah.
Dong Joon akan siuman.
Aku setuju dengan Ibu dalam hal ini.
Ya.
Itu juga yang ingin ayah percayai.
Tapi kita harus menghadapi kenyataan.
Keras kepala tidak akan membuat semuanya membaik.
Dong Joon
akan dinyatakan mengalami kelumpuhan otak.
Apa kamu dokter?
Dokter bilang itu masih kemungkinan.
Itu artinya ada kesempatan dia bisa hidup.
Dong Joon sudah mendaftarkan dirinya untuk menjadi donor organ.
Apa maksudmu?
Aku mendengar itu dari Dong Joon sebelumnya.
Lalu? Lalu apa?
Dong Joon ingin menjadi donor.
Aku tahu ini sulit, tapi kita harus menghargai keputusannya.
- Tidak, Ayah! - Tidak!
Jika tidak ingin Dong Joon mati sia-sia,
kita harus mengizinkannya.
Tidak! Bunuh aku dahulu jika kamu ingin menyetujuinya.
Kamu tidak boleh memotong tubuh putraku yang berharga.
Aku sudah sedih melihat putraku terbaring di ranjang.
Kamu tidak boleh mengeluarkan organ-organnya.
Tidak, Ayah.
Dong Joon akan tetap hidup. Tolong jangan lakukan itu.
- Aku tidak menyetujuinya! - Sayang.
- Aku tidak akan mengizinkannya! - Sayang.
Sayang, tenanglah.
- Tidak! - Sayang.
Sayang.
"Persetujuan untuk Donasi Organ"
Ayah.
"Persetujuan untuk Donasi Organ"
"Yoon Dong Joon"
Ini keajaiban.
Apa?
Woo Hyuk memang bukan giliran berikutnya di daftar tunggu,
tapi donor bergolongan darah AB positif muncul.
Apa ini artinya
aku akan mendapatkan transplantasi?
Itu benar. Kamu akan mendapatkan jantung baru.
Astaga.
Terima kasih banyak.
Woo Hyuk, kamu akan baik-baik saja,
Terima kasih. Woo Hyuk.
Kamu beruntung.
Donor dengan golongan darah AB hampir merupakan keajaiban.
Terima kasih.
Perawat akan segera datang dan menyiapkan pembedahan.
Aku akan menemuimu setelah pembedahan.
Baiklah, terima kasih.
- Ibu, - Woo Hyuk.
- Ibu. - Ya.
Ayahmu pasti menjagamu dari atas sana.
Bertahanlah.
Jangan khawatir, Ibu.
Aku adalah Woo Hyuk, pria yang beruntung.
Seperti kata dokter, ini keajaiban.
Kini, kamu terdengar seperti dirimu.
Kembali menjadi Woo Hyuk yang angkuh.
"Pohon Yoon Dong Joon"
Dong Joon.
Ayah sangat berterima kasih
dan bahagia
karena hidup sebagai ayahmu.
Beristirahatlah dengan tenang sekarang.
Kalian semua
harus mengucapkan perpisahan kalian.
Kakak akan merawat
Ibu dan Ayah.
Putraku yang malang...
Bagaimana ibu bisa hidup saat kamu di sini kedinginan?
Dong Joon.
Berhenti menangis.
Ibu akan pingsan lagi.
Aku membencimu.
Kamu membuat begitu banyak janji yang tidak bisa kamu tepati.
Bagaimana dengan Kebahagiaan dan aku?
Bagaimana kamu mengharapkan kami akan hidup?
"Rumah Sakit Universitas Hankuk"
Masuklah.
Halo.
Bagaimana keadaanmu hari ini?
Baik.
Kita harus terus mengawasi dia, tapi operasinya berjalan lancar.
Terima kasih banyak.
Kami akan membalas kebaikanmu seumur hidup kami.
Ini bukan apa-apa.
Masih ada beberapa pertarungan lagi yang harus diperjuangkan,
tapi kamu melewati yang pertama dengan baik.
Awalnya selalu berbahaya, jadi, berhati-hatilah.
Ya, Dokter.
Dia sangat beruntung.
- Terima kasih. - Terima kasih.
Bisakah Ibu mencari tahu siapa donor itu?
Aku ingin membalas mereka.
Ibu sudah bertanya kepada dokter, tapi itu melanggar aturan.
Apalagi, salah satu orang tuanya menentang donasi itu,
jadi, mereka lebih ingin merahasiakannya.
Aku bisa memaklumi perasaan orang tuanya.
Kamu harus menjalani hidup dengan baik sambil banyak beramal.
Masa hidupmu diperpanjang berkat donor itu.
Astaga, tidak ada yang bisa mengalahkan masakan adik iparku.
"Lagu musim panas"
Ini salah.
"Pertemuan singkat"
Apa itu?
Apa Young Mok sudah pulang?
Astaga, aku haus.
Kenapa aku bersembunyi? Aku bukan pencuri.
Haruskah aku keluar?
Bagaimana jika aku terpaksa berada di sini sampai pagi?
Kenapa makanan ini ada di luar?
Kumohon pergilah.
Mungkin pembantu sudah pergi.
Ya, ini rumah Chae Rin.
Aku melihat beberapa wadah makanan di meja dapur.
Hei, Young Mok.
Kenapa kamu di sana?
Ya, maaf. Ini salahku.
Ya. Sampai jumpa.
Sedang apa kamu di sini?
Kenapa kamu menyelinap masuk seperti pencuri?
Yang benar saja.
Aku sudah mendapat izin istrimu.
Dia menyuruhku mengambil makanan jika aku kehabisan.
Astaga.
Apa kamu sungguh ingin menjalani hidup seperti itu?
Andai kamu menjadi dokter gigi, kamu pasti sudah menikah
dan menjalani hidup layak dengan nyaman.
Young Mok, berhentilah mengomel.
Apa kamu tidak bosan?
Kamu mengatakan hal sama setiap tahun.
- Aku permisi. - Astaga.
Dasar berandal.
Maaf, Dong Joon.
Andai aku tidak mengajakmu pergi,
ini tidak akan terjadi.
Tidak.
Seharusnya aku tidak menolong wanita tua itu.
Semua ini salahku.
Seharusnya aku mati.
Maafkan aku.
Aku sungguh menyesal, Dong Joon.
Maafkan aku.
Kamu masih sangat muda, tapi tahu mana yang bagus.
- Terima kasih. - Datanglah kembali.
Kamu tahu cara membedakan betina dan jantan?
Aku tidak tahu.
Jika ada segitiga panjang yang runcing, ini jantan.
Jika ada segitiga yang besar, maka itu betina.
Kepiting mengandung protein, beta karoten,
vitamin, zat besi, potasium dan kalsium. Mereka kaya gizi.
Aku tidak tahu kalau kepiting bumbu kecapmu sangat bergizi.
Kepiting Seosan cocok di musim semi. Soraepogu cocok di musim gugur.
Bagaimanapun cara memasaknya, kepiting biru terasa lezat,
jadi, mereka adalah jenis kepiting yang terbaik.
Begitu, ya.
Kamu ingin tahu cara memilih kepiting terbaik?
Bagaimana caranya?
Pegang mereka dan pilih yang paling berat.
Kamu seperti seorang ahli.
Tentu saja. Kamu mahasiswa hukum dan aku mahasiswi perikanan.
Apa?
Itu karena aku mulai bekerja di pasar ikan sejak SMA,
Aku ingin ikut denganmu, Dong Joon.
Kamu janji akan bersamaku
dan melindungiku selamanya.
"Mereka tidak terlalu kesulitan menyelesaikan permasalahannya."
Kamu sebaiknya istirahat.
Aku tidak bisa istirahat.
Aku jauh ketinggalan dibandingkan para murid di sini.
Baiklah. Lakukanlah sesukamu.
Kamu mimisan.
Jangan miringkan kepalamu. Tetaplah seperti itu.
Jika kamu miringkan kepalamu, darahnya akan halangi jalan udara.
Menekan otot tenggorokan tidak baik untuk perutmu. Itu bisa berbahaya.
Biar aku saja.
Kamu sebaiknya tidur.
Masih banyak yang harus kukerjakan.
Kamu lupa perkataan pamanmu?
Sakit saat berada di luar negeri adalah yang terburuk.
Istirahatlah agar kamu bisa beraktivitas lebih semangat besok.
Tidurlah sekarang.
Kamu bisa pergi. Aku bukan anak kecil.
Aku akan kembali untuk melihat apakah kamu sudah tidur.
Sudahlah.
Sampai kapan kamu akan berkabung?
Kembalikan.
Kamu kira Dong Joon akan menyukai ini?
Kamu harus merelakan dia agar dia bisa istirahat dalam damai.
Kenapa sikapmu biasa saja?
Aku masih merasa
Dong Joon akan masuk melalui pintu itu dan memanggilku.
Aku merasa masih bermimpi.
Ibu.
Aku membuatkan Ibu bubur abalone
karena Ibu belum makan apa pun.
Kamu harus mencobanya.
Dia pergi ke pasar ikan dini hari demi kamu.
Semua ini gara-gara kamu!
Kenapa... Sayang...
Dong Joon pasti masih di sini jika tidak ke Daecheon hari itu.
Sudah ibu bilang ibu mimpi buruk dan melarangmu pergi.
Andai dia tidak menikahimu...
Tidak,
andai dia tidak bertemu denganmu, dia pasti masih hidup.
Lihatlah yang terjadi!
Ibu, maafkan aku.
- Dong Min. - Sayang, hentikan.
Dong Min, pergi dari sini.
Kenapa dia ada di sini, bukannya Dong Joon?
Seret dia keluar sekarang! Usir wanita ini dari sini!
Bang Wool.
Dong Joon yang malang.
Aku tidak bisa hidup dengannya.
Dong Joon yang malang dikubur di cuaca yang dingin ini,
tapi kenapa dia ada di rumah kita?
Dong Joon.
Anakku yang malang.
Ibu.
Dong Joon.
Udaranya dingin, Ayah.
Terima kasih.
Ayah sebaiknya masuk.
Jangan masukkan ucapan ibumu ke dalam hati.
Aku sangat memahami dia.
Aku menyalahkan diriku sendiri.
Andai aku
tidak berusaha menolong wanita tua itu,
dia tidak akan meninggal.
Aku terus berpikir
"Seharusnya aku berjalan melewati wanita tua itu."
Aku merasa semua ini terjadi gara-gara aku.
Apa maksudmu?
Aku berusaha menolong seorang wanita tua membawa tasnya,
tapi Dong Joon yang justru membantunya.
Kamu sebaiknya masuk. Udaranya dingin.
Ayah juga sebaiknya masuk.
Masuklah lebih dahulu.
Baiklah.
Aku akan membuat sarapan.
Kamu tidak mendengar ucapanku?
Apa?
Rasanya menyakitkan melihatmu ada di rumahku. Kumohon pergilah.
Ibu, maafkan aku,
tapi kumohon biarkan aku tetap di sini.
Ini rumahku. Aku akan ke mana lagi?
Kamu ingin aku terpuruk? Itukah keinginanmu?
Kamu membunuh Dong Joon. Sekarang kamu ingin membunuhku?
Aku tidak ingin berada satu ruangan denganmu.
Aku membencinya!
Kumohon hentikan, Sayang.
Sudah kubilang aku membenci dia sejak awal.
Dia tidak berharga, tapi kamu biarkan dia menjadi istri Dong Joon.
Lihatlah yang terjadi. Dia sudah membunuh putra kita!
Setiap aku melihatnya,
aku teringat akan Dong Joon dan merasa sangat hancur.
- Sayang. - Ibu, tenanglah.
Bu, masuklah.
Silakan menikmati.
Ayah sudah bilang akan membelikan makanan yang sehat dan enak.
Tidak apa-apa. Aku ingin makan kudapan.
Makanlah.
Ayah sebaiknya makan lebih dahulu.
Ini enak.
Kunyahlah pelan-pelan.
Baik.
Aku merasa sangat menyedihkan dan bodoh.
Kenapa?
Saat memikirkan Dong Joon, aku tidak ingin makan apa pun.
Tapi aku terus merasa lapar.
Aku benci diriku karena itu.
Hidup harus terus berjalan. Apalagi, kamu hamil.
Ya.
Apa ini?
Ini uang kompensasi untuk Dong Joon dan uang ayah.
Kenapa Ayah berikan ini kepadaku?
Tolong jangan tersinggung,
tapi ayah pikir
hubungan kita berakhir di sini.
Tidak, Ayah.
Tolong jangan mengusirku.
"Love is Drop by Drop"
Langit dan udaranya terasa berbeda.
Apa dia dilatih menjadi sosok yang baru?
Siapa kamu?
Dokter gigi apa yang juga menjadi aktor musikal?
Kamu bekerja terlalu keras.
Kurasa kamu akan menjadi pria kaya selamanya.
Apa kamu ingin mati?
Kita ada di Amerika. Siapa pun bisa membawa senjata.
Entah apakah ini yang terbaik untuk merawat anak itu tanpa Dong Joon.